Чтобы найти словосочетание с именем прилагательным мужского рода в творительном падеже, давайте разберем каждое из предложенных словосочетаний.

1. Яркому солнцу
   • Прилагательное: яркому (мужской род, творительный падеж)
   • Существительное: солнцу (мужской род, творительный падеж)
2. Новому фильму
   • Прилагательное: новому (мужской род, творительный падеж)
   • Существительное: фильму (мужской род, творительный падеж)
3. Душистому мылу
   • Прилагательное: душистому (мужской род, творительный падеж)
   • Существительное: мылу (средний род, творительный падеж)
4. Сладким горошком
   • Прилагательное: сладким (мужской род, творительный падеж)
   • Существительное: горошком (мужской род, творительный падеж)

Теперь подведем итоги:

• В словосочетаниях "яркому солнцу", "новому фильму" и "душистому мылу" прилагательные находятся в творительном падеже и относятся к существительным мужского рода.
• В словосочетании "сладким горошком" прилагательное также в творительном падеже, но здесь существительное "горошком" тоже в творительном падеже, и оно относится к мужскому роду.

Следовательно, все словосочетания, кроме "душистому мылу", содержат имя прилагательное мужского рода в творительном падеже. Но так как "мыло" - это средний род, то правильным ответом будет: