Чтобы определить, на какое слово больше похоже слово "молоко" — "коза" или "окно", мы сначала просклоняем все три слова и выделим их окончания.

• Именительный падеж: молоко
• Родительный падеж: молока
• Дательный падеж: молоку
• Винительный падеж: молоко
• Творительный падеж: молоком
• Предложный падеж: молоке

• Именительный падеж: коза
• Родительный падеж: козы
• Дательный падеж: козе
• Винительный падеж: козу
• Творительный падеж: козой
• Предложный падеж: козе

• Именительный падеж: окно
• Родительный падеж: окна
• Дательный падеж: окну
• Винительный падеж: окно
• Творительный падеж: окном
• Предложный падеж: окне

Теперь давайте сравним окончания:

• молоко - 0
• молока - а
• молоку - у
• молоко - 0
• молоком - ом
• молоке - е

• коза - а
• козы - ы
• козе - е
• козу - у
• козой - ой
• козе - е

• окно - о
• окна - а
• окну - у
• окно - о
• окном - ом
• окне - е

Теперь мы можем сделать вывод:

• Слово "молоко" и слово "окно" имеют одинаковые окончания в именительном и винительном падежах (0 и о), а также в дательном падежах (у).
• Слово "коза" имеет окончания, которые отличаются от "молоко" в большинстве падежей.

Вывод: Слово "молоко" больше похоже на слово "окно", так как их окончания в падежах более схожи, чем у слова "коза".