Фразеологизм "На воре шапка горит" имеет интересное значение и используется в русском языке для описания ситуации, когда человек, совершивший что-то плохое или неправомерное, начинает испытывать чувство вины или страха быть разоблаченным.

Чтобы понять значение этого выражения, давайте разберем его по частям:

• На воре - здесь речь идет о воре, то есть о человеке, который совершает кражу или обман.
• Шапка горит - это образное выражение, которое символизирует, что у человека, совершившего преступление, есть признаки вины или опасность быть пойманным.

Таким образом, фраза в целом означает, что если кто-то совершил что-то плохое, то он рано или поздно будет уличен в этом, и его совесть не даст ему покоя.

Пример использования: "Он так нервничал на допросе, что было видно - на воре шапка горит". Это значит, что человек, скорее всего, виновен и его поведение это выдает.

Запомните, этот фразеологизм помогает выразить мысль о том, что правда всегда выходит наружу, и за свои поступки приходится отвечать.