Слово "что-то" пишется через дефис, потому что оно является составным. Давайте разберемся, почему именно так.

Составные слова — это слова, которые состоят из двух или более частей. В русском языке такие слова могут образовываться разными способами, в том числе с помощью дефиса.

Слово "что-то" состоит из двух частей: "что" и "то". Эти части сами по себе являются местоимениями, но вместе они образуют новое значение.

• Составные местоимения: В русском языке многие составные местоимения пишутся через дефис. Например, "кто-то", "где-то", "что-то".
• Обозначение неопределенности: Слова, которые обозначают неопределенные предметы или явления, также часто пишутся через дефис.

Когда мы говорим "что-то", мы имеем в виду нечто неопределенное, что не можем точно назвать. Например:

• Я купил что-то интересное.
• Ты слышал что-то новое?

Таким образом, слово "что-то" пишется через дефис, потому что это составное местоимение, состоящее из двух частей, которые вместе образуют новое значение. Это правило помогает нам правильно писать и понимать такие слова.