Давайте разберем значения слов по очереди:

• Инфантильный - это слово происходит от латинского "infans", что означает "ребенок". В русском языке оно используется для описания человека, который ведет себя как ребенок, не проявляя зрелости или ответственности. Например, можно сказать, что инфантильный человек не умеет принимать серьезные решения.
• Сусальный - это слово связано с сусальным золотом, то есть тонким слоем золота, который используется для покрытия различных предметов. В более широком смысле, "сусальный" может означать что-то, что покрыто или украшено тонким слоем чего-либо, обычно для придания эстетического вида.
• Лелеять - это глагол, который означает заботиться о ком-то или о чем-то с любовью и нежностью. Например, родители могут лелеять своих детей, заботясь о них и проявляя внимание к их потребностям.
• Лопаточный - это слово относится к лопатке, то есть к части тела или к инструменту. Например, "лопаточный" может использоваться в анатомии для описания мышц или костей, связанных с лопаткой. Однако, стоит отметить, что "лопаточный" не связано напрямую со словом "лопата", хотя оба слова имеют общее коренное значение, связанное с формой и функцией.

Таким образом, "лопаточный" связано с лопаткой, но не с лопатой в том смысле, в котором мы используем это слово для обозначения инструмента. Это скорее связано с анатомией и формой.