Давайте разберем каждое словосочетание и исправим грамматические ошибки. В русском языке важно правильно согласовывать числительные с существительными.

1. Двое яблок - это словосочетание некорректно, так как "яблок" - это существительное в родительном падеже, а "двое" требует существительного в именительном падеже. Правильный вариант: Два яблока.
2. С обоими ученицами - здесь ошибка в согласовании. Слово "обоими" употребляется с существительными во множественном числе, но в родительном падеже. Правильный вариант: С обеими ученицами.
3. К девятому маю - это словосочетание также некорректно. "Девятому" - это порядковое числительное, а "май" требует употребления в именительном падеже. Правильный вариант: К девятому мая.
4. Пятеро женщин - здесь также ошибка. "Женщин" - это родительный падеж, а "пятеро" требует именительного падежа. Правильный вариант: Пятеро женщин (это словосочетание правильное, так как "пятеро" может употребляться с существительными в родительном падеже).
5. Четверо замков - это словосочетание тоже правильное. "Замков" - это существительное в родительном падеже, а "четверо" может употребляться с существительными в этом падеже. Правильный вариант: Четверо замков (это словосочетание правильное).
6. Шестеро санитарок - это словосочетание также правильное. "Санитарок" - это существительное в родительном падеже, а "шестеро" может употребляться с существительными в этом падеже. Правильный вариант: Шестеро санитарок (это словосочетание правильное).

Итак, исправленные варианты словосочетаний:

• Два яблока
• С обеими ученицами
• К девятому мая
• Пятеро женщин
• Четверо замков
• Шестеро санитарок