Чтобы определить, идет ли речь о мальчике или девочке, когда используются слова «умница», «тихоня», «хвастунишка», нужно рассмотреть каждое из этих слов и их значение.

• Умница - это слово, которое употребляется для обозначения человека, который умный, сообразительный и хорошо обучен. Это слово является нейтральным и может относиться как к мальчику, так и к девочке.
• Тихоня - это слово часто используется для описания человека, который спокойный, тихий и не любит шумных компаний. Это слово также является нейтральным и не указывает на пол, поэтому оно может относиться как к мальчику, так и к девочке.
• Хвастунишка - это слово обозначает человека, который любит хвастаться своими достижениями или чем-то другим. Как и предыдущие слова, «хвастунишка» также является нейтральным и может использоваться как для мальчиков, так и для девочек.

Таким образом, все три слова имеют нейтральный род и не указывают на то, идет ли речь о мальчике или девочке. Чтобы точно определить пол, нужно учитывать контекст, в котором используются эти слова, или обращать внимание на другие указания в предложении.