Чтобы правильно оформить предложение "На трамвае я доехал до окраины (города)", давайте разберемся с его структурой и пунктуацией.

1. Определение частей предложения:

• Слово "На трамвае" - это обстоятельство, указывающее на способ передвижения.
• Слово "я" - подлежащее, то есть тот, кто выполняет действие.
• Слово "доехал" - сказуемое, обозначающее действие.
• Словосочетание "до окраины" - дополнение, указывающее на место, куда было совершено действие.
• Слово "города" - уточняющее дополнение, которое можно использовать для большей ясности.

2. Правила оформления:

• В предложении не требуется запятая, так как все части связаны между собой и образуют единое целое.
• Слово "города" в скобках можно оставить, если вы хотите уточнить, о каком именно окраине идет речь. Это добавляет ясности, особенно если в контексте может быть несколько городов.

3. Итоговое оформление:

Таким образом, правильное предложение будет звучать так: "На трамвае я доехал до окраины (города)". Скобки не обязательны, если контекст уже ясен. Если вы хотите сделать предложение более формальным, можно убрать скобки и просто сказать: "На трамвае я доехал до окраины города."