В русском языке важно правильно употреблять глаголы в различных формах. В данном случае речь идет о правильном написании формы глагола "чинить" в третьем лице единственного числа настоящего времени.
Чтобы правильно определить, как писать: "чинИт" или "чинЕт", нужно помнить следующее правило:
Глагол "чинить" относится ко II спряжению, так как его инфинитив заканчивается на "-ить". Поэтому правильная форма глагола будет "чинит".
Таким образом, правильное написание: чинит.
Запомните: чтобы правильно определить спряжение глагола, нужно посмотреть на его инфинитив. Если он заканчивается на "-ить", то это II спряжение, и в третьем лице единственного числа окончание будет "-ит". Если инфинитив заканчивается на "-еть" или "-ать", то это I спряжение, и окончание будет "-ет".