Чтобы изменить данные словосочетания на дательный падеж, нужно учесть, что в русском языке дательный падеж отвечает на вопросы "кому?" и "чему?". В данном случае мы будем использовать предлоги "к" и "по". Рассмотрим каждое словосочетание по отдельности.

1. Дальний полёт - к дальнему полёту
2. Магнитное поле - к магнитному полю
3. Млечный путь - к Млечному пути
4. Великий астроном - к великому астроному
5. Космическое пространство - к космическому пространству

Теперь давайте разберёмся, как мы пришли к этим формам:

• Для образования дательного падежа существительных в русском языке мы добавляем окончания, соответствующие роду и числу слова.
• Словосочетания с предлогом "к" требуют использования дательного падежа. Например, "к" требует, чтобы существительное было в дательном падеже.
• Следовательно, мы изменяем окончания слов в соответствии с правилами склонения:
• Дальний полёт - полёт (мужской род) изменяется на "дальнему полёту".
• Магнитное поле - поле (средний род) изменяется на "магнитному полю".
• Млечный путь - путь (мужской род) изменяется на "Млечному пути".
• Великий астроном - астроном (мужской род) изменяется на "великому астроному".
• Космическое пространство - пространство (средний род) изменяется на "космическому пространству".

Таким образом, мы получили все необходимые формы в дательном падеже с предлогом "к". Если бы мы использовали предлог "по", то формы были бы аналогичными, так как предлог "по" также требует дательного падежа. Например, "по дальнему полёту", "по магнитному полю" и так далее.