Чтобы определить, какое из предложенных слов может выражать обстоятельство в предложении, давайте сначала разберемся, что такое обстоятельство.

Обстоятельство — это член предложения, который отвечает на вопросы: где?, когда?, как?, зачем?, почему? и т.д. Оно уточняет действие, выраженное глаголом.

Теперь рассмотрим каждую из предложенных категорий слов:

• Глагол — выражает действие или состояние, но не может быть обстоятельством.
• Прилагательное — описывает существительное, но не отвечает на вопросы, касающиеся обстоятельств.
• Наречие — это слово, которое может описывать, как, когда или где происходит действие. Оно может выражать обстоятельство. Например, в предложении "Он быстро бегает" слово "быстро" является обстоятельством.
• Местоимение — заменяет существительное и не может выражать обстоятельство.
• Числительное — обозначает количество или порядок и не отвечает на вопросы, связанные с обстоятельствами.
• Существительное — обозначает предмет и само по себе не может выражать обстоятельство, хотя в некоторых случаях может выступать в роли обстоятельства (например, в предложении "Он пришел в понедельник", слово "понедельник" — существительное, которое указывает на время).

Таким образом, из предложенных вариантов только наречие может выражать обстоятельство в предложении. Существительное также может выполнять эту функцию, но в ограниченных случаях.

Итак, правильный ответ: 3. Наречием.