Для правильного расставления знаков препинания в данном предложении, давайте проанализируем его структуру и смысловые связи между частями.

1. Первое место (1): После слова "мелодия" необходимо поставить двоеточие, так как далее будет перечисление действий, которые она вызывает. Таким образом, мы получаем: "одна мелодия:".
2. Второе место (2): После слова "волноваться" нужно поставить запятую. Это связано с тем, что "волноваться" и "грустить" – это однородные члены предложения, которые соединены союзом "и" (в данном случае подразумевается). Поэтому мы ставим запятую: "заставляет нас волноваться, грустить".
3. Третье место (3): Здесь также запятая не нужна, так как "грустить" и "за то" не являются однородными членами. Мы уже поставили запятую после "волноваться", и она охватывает оба действия: "заставляет нас волноваться, грустить за то".
4. Четвертое место (4): После слова "музыка" также необходимо поставить двоеточие, так как дальше будет перечисление действий, которые она выполняет: "другая музыка:".
5. Пятое место (5): После слов "настроение" нужно поставить точку, так как это завершает мысль о том, что делает музыка: "поднимает настроение.".

Итак, полное предложение с расставленными знаками препинания будет выглядеть так:

“Одна мелодия: заставляет нас волноваться, грустить; за то другая музыка: поднимает настроение, лаская слух.”