Чтобы определить размер камня, нам нужно преобразовать древние единицы измерения в современные. Давайте разберем каждую из указанных величин.

• Камень описывается как "в вышину три сажени".
• Одна сажень равна примерно 2.13 метра. Поэтому, чтобы узнать высоту в метрах, мы умножим количество саженей на длину одной сажени:
• 3 сажени x 2.13 м/сажень = 6.39 м.

• Камень также описывается как "в длину три аршина с четвертью".
• Один аршин равен 71 сантиметру. Сначала нам нужно перевести три аршина в сантиметры, а затем добавить четверть аршина.
• 3 аршина x 71 см/аршин = 213 см.
• Четверть аршина равна 17.75 см (71 см / 4). Теперь добавим эту величину:
• 213 см + 17.75 см = 230.75 см.

• В тексте сказано, что "через него только топор подать". С учетом этого, мы можем предположить, что толщина камня примерно равна ширине топора.
• На древней Руси ширина топора могла составлять около 60 см. Это значение мы можем использовать как приближенную толщину камня.

Итак, подытожив все вышесказанное, мы можем сказать, что размеры камня следующие:

Высота: 6.39 м

Длина: 230.75 см

Толщина: примерно 60 см (по аналогии с шириной топора)