В предложении «Как самая «классная» девчонка или как самая… сами понимаете» слово «классная» имеет разговорный стиль и не подходит для более формального контекста. Чтобы заменить его стилистически нейтральным синонимом, можно использовать слово «хорошая».

Таким образом, замененное предложение будет выглядеть так:

Как самая «хорошая» девчонка или как самая… сами понимаете.

Итак, синоним: хорошая