В вашем вопросе подразумевается, что мы ищем примеры сложносочинённых или сложноподчинённых предложений, где от главной части к придаточной можно задать вопрос "почему". Давайте разберёмся, как это работает.

Придаточная часть предложения отвечает на вопросы, которые могут быть связаны с причиной, следствием, обстоятельствами и т.д. Когда мы задаём вопрос "почему", мы ищем причину какого-либо действия или состояния, которое выражается в главной части предложения.

Рассмотрим несколько примеров:

• Пример 1: "Я не пришёл на встречу, потому что заболел."
  • Главная часть: "Я не пришёл на встречу".
  • Придаточная часть: "потому что заболел".
  • Вопрос: "Почему я не пришёл на встречу?" - "Потому что заболел".
• Пример 2: "Она не сдала экзамен, так как не готовилась."
  • Главная часть: "Она не сдала экзамен".
  • Придаточная часть: "так как не готовилась".
  • Вопрос: "Почему она не сдала экзамен?" - "Так как не готовилась".
• Пример 3: "Он не пошёл на прогулку, потому что шёл дождь."
  • Главная часть: "Он не пошёл на прогулку".
  • Придаточная часть: "потому что шёл дождь".
  • Вопрос: "Почему он не пошёл на прогулку?" - "Потому что шёл дождь".

Теперь, что касается вашего примера: "Принято говорить, что человеку нужно только три аршина земли". Здесь можно заметить, что предложение не содержит причинного отношения, и вопрос "почему" не уместен. Это утверждение, которое не требует объяснения причины.

Таким образом, чтобы найти предложения, в которых можно задать вопрос "почему", нужно искать такие конструкции, где придаточная часть объясняет причину действия или состояния, выраженного в главной части.