Чтобы определить, в каком значении употреблено выражение "вне нашего контроля", нужно проанализировать контекст, в котором оно используется. Рассмотрим оба варианта:

• Прямое значение подразумевает буквальное понимание слов. Например, если речь идет о ситуации, когда что-то действительно не поддается контролю, например, природные катаклизмы, то это будет прямое значение.

• Переносное значение указывает на более абстрактное понимание. Например, если мы говорим о том, что определенные события или действия, происходящие в жизни, не поддаются нашему влиянию (например, решения других людей или обстоятельства), то это будет переносное значение.

Теперь, чтобы определить, какое значение использовано в конкретном случае, нужно обратить внимание на контекст. Если выражение связано с чем-то конкретным и реальным, то это прямое значение. Если же оно употребляется в более абстрактном смысле, то это переносное значение.

Таким образом, чтобы ответить на вопрос, нужно проанализировать фразу, в которой употребляется это выражение, и сделать вывод на основе контекста.