В предложении "Бессрочный доступ к заданиям в городе и на три месяца к остальным заданиям после оплаты начальной подписки" действительно есть некоторые неточности, которые могут затруднить понимание. Давайте разберем его по частям.

• В первой части говорится о "бессрочном доступе к заданиям в городе". Это выражение вполне понятно, но неясно, к каким именно заданиям идет речь.
• Во второй части упоминается "на три месяца к остальным заданиям", что может вызывать путаницу, так как не совсем ясно, как это соотносится с первой частью.

Чтобы сделать его более ясным, можно изменить структуру и добавить некоторые слова для лучшего понимания.

Предлагаю следующую формулировку:

"Вы получаете бессрочный доступ к заданиям в городе, а также доступ к остальным заданиям на три месяца после оплаты начальной подписки."

• Я добавил "Вы получаете", чтобы сделать предложение более полным и четким.
• Разделил информацию на две части с помощью "а также", что помогает лучше понять, что доступ к остальным заданиям является отдельным пунктом.
• Уточнил, что доступ к остальным заданиям предоставляется "на три месяца после оплаты", чтобы избежать двусмысленности.

Таким образом, исправленный вариант становится более понятным и логичным. Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать!