Прочитайте предложения. Кто автор высказывания? В каком из предложений слова писателя переданы точно, а в каком – с искажением?
Русский язык 9 класс Прямая и косвенная речь автор высказывания Константин Георгиевич Паустовский точность передачи слов искажение высказывания русский язык 9 класс Новый
Давайте разберем высказывания Константина Георгиевича Паустовского и проанализируем, как они переданы в предложениях.
Автор высказывания: Константин Георгиевич Паустовский.
Сравнение предложений:
Это точная передача слов автора. Здесь сохранены все основные идеи и формулировки, которые он использовал. Мы видим, что акцент сделан на том, что в русском языке много хороших слов, и это связано с природой.
Это предложение передает основную мысль, но искажает оригинал. Во-первых, вместо «великое множество хороших слов и названий» используется «большое количество слов и выражений», что менее точно и не передает эмоциональную окраску оригинала. Во-вторых, пропущен акцент на связи слов с природой.
Вывод: Первое предложение передает слова Паустовского точно, а второе – с искажением.