В предложении "Аисты выводят потомство, которое будет продолжать их род" наблюдается нарушение лексической нормы, связанное с неправильным использованием слова "род". Давайте разберем это более подробно.

Шаги анализа:

1. Определение термина "род": В русском языке слово "род" имеет несколько значений. Оно может означать семейную линию, происхождение или группу особей одного вида. Однако в контексте биологии и зоологии "род" обычно относится к более узкой категории, чем "потомство".
2. Анализ контекста: В данном предложении речь идет о потомстве аистов, которое подразумевает их детей или молодое поколение. Слово "род" в этом контексте не совсем корректно, так как потомство не "продолжает род" в узком значении.
3. Правильное использование: Более уместным было бы использовать слова "потомство" или "семья". Например, можно сказать: "Аисты выводят потомство, которое будет продолжать их семейную линию" или "Аисты выводят потомство, которое будет продолжать их родословную".

Таким образом, ошибка заключается в использовании слова "род" в контексте, где более уместно говорить о "потомстве" или "семье". Это и есть нарушение лексической нормы, так как слово не соответствует своему значению в данном контексте.