Похожие вопросы
2025-01-07 02:39:24
Перекласти українською в пасивному стані
- Питання не обговорювалося на останній конференції.
- Яка мова викладається в цій школі?
- Вона сказала, що рибу з'їла її кішка.
- Мені обіцяли новий комп'ютер мої батьки.
- Їхні кроки були почуті нами.
- Дивіться, когось атакують.
- Велосипед був відремонтований моїм батьком о сьомій годині.
- Мій від'їзд був запланований мною раніше.
- Дітей не покарали їхні батьки.
Английский язык 11 класс Пассивный залог переклад українською пасивний стан англійська мова граматика англійської речення в пасивному стані
2025-01-07 02:39:30
Давайте розглянемо, як перевести ці речення з англійської на українську, зберігаючи пасивний стан. Ось переклад:
- Питання не обговорювалося на останній конференції.
- Яка мова викладається в цій школі?
- Вона сказала, що рибу з'їла її кішка.
- Мені обіцяли новий комп'ютер моїми батьками.
- Їхні кроки були почуті нами.
- Дивіться, когось атакують.
- Велосипед був відремонтований моїм батьком о сьомій годині.
- Мій від'їзд був запланований мною раніше.
- Дітей не покарали їхні батьки.
Пасивний стан в українській мові часто вживається для підкреслення дії, яка відбувається, а не суб'єкта, який її виконує. У цих реченнях ми бачимо, як дія виконується над предметом, а не кимось конкретно.
