Похожие вопросы
2025-02-16 12:39:18
Как перевести следующие предложения: "У нас закончился сахар, надо сходить в магазин." и "Когда ты уезжаешь на каникулы, ты скучаешь по родному городу"?
Английский язык 7 класс Перевод предложений перевод предложений английский язык уроки английского перевод на английский изучение английского английский для школьников
2025-02-16 12:39:34
Давайте разберем, как перевести предложенные вами фразы на английский язык.
1. Первое предложение: "У нас закончился сахар, надо сходить в магазин."
- Начнем с первой части: "У нас закончился сахар". Это можно перевести как "We have run out of sugar". Здесь "run out of" означает, что что-то закончилось.
- Теперь вторая часть: "надо сходить в магазин". Для этого мы можем использовать конструкцию "we need to go to the store". "Need to" переводится как "надо", а "go to the store" - "сходить в магазин".
Итак, полное предложение будет: "We have run out of sugar, we need to go to the store."
2. Второе предложение: "Когда ты уезжаешь на каникулы, ты скучаешь по родному городу".
- Начнем с первой части: "Когда ты уезжаешь на каникулы". Это переводится как "When you go on vacation". "Go on vacation" - это стандартное выражение для "уезжать на каникулы".
- Теперь вторая часть: "ты скучаешь по родному городу". Это можно перевести как "you miss your hometown". Здесь "miss" переводится как "скучать", а "hometown" - "родной город".
Таким образом, полное предложение будет: "When you go on vacation, you miss your hometown."
Надеюсь, это поможет вам лучше понять процесс перевода!
