Переведите на английский язык следующие предложения:

1. На что вы смотрите?
2. Береги себя в поездке.
3. Она сидела на диване и просматривала журнал.
4. Что ты ищешь?
5. Кто присмотрит за ребёнком, пока меня не будет?
6. Он сказал, что не знает, где ее искать.
7. Где мне взять эти сведения? - Посмотри информацию в словаре.
8. Господин Джонсон ищет работу.
9. Какие документы ты просматриваешь?
10. За кем ты ухаживаешь?

____

Пожалуйста, переведите, но не через переводчик с:

Английский язык 7 класс Перевод предложений перевод предложений английский язык 7 класс упражнения по английскому задания по переводу изучение английского языка Новый

Давайте переведем каждое предложение на английский язык. Я объясню, как мы можем это сделать, чтобы вы лучше поняли структуру предложений.

1. На что вы смотрите?

   Перевод: "What are you looking at?"

   Здесь мы используем вопросительное слово "what" (что), затем "are" (являетесь) для образования вопроса в настоящем времени и "looking at" (смотрите на) как действие.

2. Береги себя в поездке.

   Перевод: "Take care of yourself on the trip."

   Мы начинаем с фразы "take care" (береги себя) и добавляем "of yourself" (себя), а затем указываем на поездку с помощью "on the trip".

3. Она сидела на диване и просматривала журнал.

   Перевод: "She was sitting on the sofa and browsing through a magazine."

   Здесь мы используем прошедшее продолженное время "was sitting" (сидела) и "browsing through" (просматривала), чтобы показать, что действие происходило в прошлом.

4. Что ты ищешь?

   Перевод: "What are you looking for?"

   Аналогично первому предложению, мы используем "what" и "are looking for" для формирования вопроса о поиске.

5. Кто присмотрит за ребёнком, пока меня не будет?

   Перевод: "Who will take care of the child while I am away?"

   Мы используем "who" для вопроса о человеке, "will take care" для будущего времени и "while I am away" для указания на время.

6. Он сказал, что не знает, где ее искать.

   Перевод: "He said that he doesn't know where to look for her."

   В этом предложении мы используем "said that" (сказал, что) и "doesn't know" (не знает), а затем "where to look for her" для указания на место поиска.

7. Где мне взять эти сведения? - Посмотри информацию в словаре.

   Перевод: "Where can I get this information? - Look up the information in the dictionary."

   В первом предложении мы используем "where can I get" (где мне взять) и во втором "look up" (посмотри) как фразу для поиска информации.

8. Господин Джонсон ищет работу.

   Перевод: "Mr. Johnson is looking for a job."

   Здесь мы используем "is looking for" для обозначения текущего действия.

9. Какие документы ты просматриваешь?

   Перевод: "What documents are you browsing through?"

   Мы снова используем "what" и "are browsing through" для создания вопроса о документах.

10. За кем ты ухаживаешь?

    Перевод: "Who are you taking care of?"

    Мы используем "who" и "are taking care of" для формирования вопроса о том, за кем идет уход.

Надеюсь, эти переводы и объяснения помогут вам лучше понять структуру английских предложений! Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь спрашивать.