Как можно перевести следующие предложения: the shop in Hong Kong sold opals from Alice Springs и The boss was misled about Hugo's travel experience?
Английский язык 8 класс Перевод текста перевод предложений английский язык опалы Гонконг опыт путешествий босс Хьюго Новый
Для перевода предложений на русский язык, важно учитывать структуру и смысл каждого из них. Давайте разберем каждое предложение по отдельности.
1. The shop in Hong Kong sold opals from Alice Springs.
Это предложение состоит из подлежащего, сказуемого и дополнения. Давайте разобьем его на части:
Теперь, объединив все части, мы получаем перевод:
Магазин в Гонконге продавал опалы из Элис-Спрингс.
2. The boss was misled about Hugo's travel experience.
Это предложение также можно разбить на части:
Соединив все части, мы получаем перевод:
Начальник был введен в заблуждение о опыте путешествий Хьюго.
Таким образом, оба предложения переведены с учетом их структуры и смысла.