Чтобы правильно записать числительное 300500 словами на английском языке, необходимо разбить его на составные части и перевести каждую из них. Давайте рассмотрим этот процесс шаг за шагом.

1. Разделите число на группы: Число 300500 можно разделить на две части: 300 и 500.
2. Переведите каждую часть:
   • 300 переводится как "three hundred".
   • 500 переводится как "five hundred".
3. Соберите части вместе: Поскольку 300500 - это триста тысяч пятьсот, мы должны указать, что 300 находится в разряде тысяч. Таким образом, мы добавляем "thousand" после "three hundred".
4. Финальная запись: Объединив все части, мы получаем "three hundred thousand five hundred".

Таким образом, числительное 300500 в английском языке записывается словами как “three hundred thousand five hundred”.