Чтобы правильно выбрать вариант ответа, давайте разберем данное предложение и его контекст.

В предложении "Look, he's alone. He ... to talk him into going with us." мы видим, что говорящий обращает внимание на то, что кто-то один и, вероятно, пытается убедить его пойти с ними.

Теперь рассмотрим предложенные варианты:

• must fail - означает "должен провалиться". Это выражение указывает на уверенность в том, что не удастся убедить человека.
• must have failed - это форма прошедшего времени, которая говорит о том, что говорящий уверен, что попытка убедить уже произошла и не удалась.
• should have failed - это выражение также относится к прошедшему времени и подразумевает, что, по мнению говорящего, попытка убедить должна была провалиться, но не обязательно это произошло.

Теперь, учитывая, что говорящий видит, что человек один, и предполагает, что попытка его убедить была неудачной, наиболее подходящим вариантом будет must have failed. Это выражение подразумевает уверенность в том, что попытка произошла и не удалась.

Таким образом, правильный ответ - must have failed.