Похожие вопросы
2025-08-25 07:54:24
Выберите верный перевод фразы «У меня гибкий график»
- I have fixed working hours
- I have a nine-to-five job
- I work flexible hours
- There is a system of flexitime in my company
- I have regular working hours
- I work nine-to-five.
Другие предметы Колледж Работа и занятость английский язык колледж перевод фразы гибкий график работа с гибким графиком учеба в колледже
2025-08-25 07:54:30
Чтобы выбрать верный перевод фразы «У меня гибкий график», давайте разберем предложенные варианты.
- I have fixed working hours - «У меня фиксированные рабочие часы». Это не соответствует значению «гибкий график».
- I have a nine-to-five job - «У меня работа с девяти до пяти». Это также подразумевает фиксированный график.
- I work flexible hours - «Я работаю в гибкие часы». Это соответствует значению «гибкий график».
- There is a system of flexitime in my company - «В моей компании есть система гибкого рабочего времени». Это также связано с гибким графиком, но не является прямым переводом.
- I have regular working hours - «У меня регулярные рабочие часы». Это не соответствует гибкому графику.
- I work nine-to-five - «Я работаю с девяти до пяти». Это фиксированный график.
Таким образом, правильный ответ - I work flexible hours, так как он точно передает смысл фразы «У меня гибкий график».