В данном вопросе речь идет о том, как неосознаваемые воздействия экспериментатора могут влиять на поведение испытуемого. Давайте рассмотрим предложенные варианты и выясним, какой из них подходит лучше всего.

• Эффект центрации – этот термин обычно относится к смещению восприятия или оценки объекта в сторону его центра. Он не совсем подходит к описанию влияния экспериментатора на испытуемого.
• Эффект переноса – это явление, когда информация или эмоции, связанные с одним объектом, переносятся на другой. Однако это также не совсем то, что описано в вопросе.
• Эффект Пигмалиона – это феномен, при котором ожидания и предвзятости учителя или экспериментатора могут влиять на результаты и поведение испытуемого. Это наиболее близкий к описанию вариант, так как он касается того, как ожидания экспериментатора могут неосознанно модифицировать поведение испытуемого.
• Эффект Мейо – это эффект, связанный с изменением производительности испытуемых в зависимости от условий эксперимента, но он не акцентирует внимание на влиянии экспериментатора.

Таким образом, правильный ответ на ваш вопрос – это эффект Пигмалиона, так как он наиболее точно описывает влияние неосознаваемых воздействий экспериментатора на поведение испытуемого в контексте подтверждения гипотезы или мнения о личности испытуемого.