В приведенной конструкции ошибка допущена в выражении "более полутораста человек".

Давайте разберем каждую из предложенных конструкций:

1. "две тысячи восьмого года" - здесь числительное "две тысячи восьмого" правильно согласовано с существительным "года". Числительное "две тысячи" используется в родительном падеже, что соответствует контексту.
2. "с пятидесятые рублями" - здесь числительное "пятидесятые" неправильно согласовано с существительным "рублями". Правильная форма числительного должна быть "пятьюдесятью рублями", так как числительное "пятьдесят" в творительном падеже принимает форму "пятьюдесятью".
3. "в трёхстах метрах" - числительное "трёхстах" правильно согласовано с существительным "метрах". Оба слова находятся в предложном падеже.
4. "более полутораста человек" - здесь ошибка в использовании числительного "полутораста". Правильная форма должна быть "более полутора сот человек". Числительное "полтораста" используется в значении "150", и его форма в родительном падеже будет "полутора сот".

Таким образом, ошибка в образовании формы числительного допущена в конструкции "более полутораста человек".