В данном вопросе нам нужно определить, какой из предложенных вариантов описывает способ, с помощью которого говорящий или поющий активирует голосовые связки, находящиеся в покое.

Давайте рассмотрим каждый из предложенных вариантов:

• Механизм шепота - это способ производить звук без напряжения голосовых связок, но он не активирует их, а скорее использует другие механизмы для создания звука.
• Высота голоса - это характеристика звука, которая зависит от частоты колебаний голосовых связок, но сама по себе не описывает механизм их активации.
• Сила голоса - это параметр, который описывает громкость звука, но не является механизмом активации голосовых связок.
• Механизм фальцета - это техника, которая позволяет использовать верхние регистры голоса, но также не является основным механизмом активации голосовых связок.
• Атака звука - это термин, который описывает начальную фазу звука, когда голосовые связки начинают вибрировать и производят звук. Это именно тот процесс, который активирует голосовые связки.

Таким образом, правильный ответ на вопрос - атака звука, так как именно этот механизм приводит в действие голосовые связки, которые до этого находились в покое.