Команда МГТУ вернулась в Суперлигу российского волейбола в 1997 году. Давайте разберем, как мы можем прийти к этому ответу.

1. Изучение истории команды: Чтобы ответить на вопрос, важно знать историю команды МГТУ и ее достижения в волейболе.
2. Проверка дат: Мы можем рассмотреть предложенные варианты: 1992, 1997 и 1999 годы.
3. Поиск информации: Найдите информацию о том, когда команда впервые вышла в Суперлигу и когда произошел ее возврат в этот уровень соревнований.
4. Сравнение данных: Убедитесь, что данные о возврате команды в Суперлигу соответствуют выбранному году - 1997.

Таким образом, основываясь на исторических данных, правильный ответ - 1997 год.