Чтобы правильно использовать определенный и неопределенный артикль во французском языке, важно понимать, когда и как они применяются. Давайте разберем каждый случай по порядку.
Определенный артикль (le, la, l', les) используется, когда мы говорим о чем-то конкретном или известном для собеседника.
Неопределенный артикль (un, une, des) применяется, когда мы говорим о чем-то общем или неуточненном.
Теперь рассмотрим каждое предложение:
- C'est... serviette. Здесь мы говорим о конкретной вещи, но не знаем, о какой именно. Поэтому используем неопределенный артикль: C'est une serviette.
- C'est... serviette de Julie. В этом случае мы говорим о конкретной serviette, которая принадлежит Джули. Поэтому используем определенный артикль: C'est la serviette de Julie.
- ... serviette est sur ... bureau. Здесь мы говорим о конкретной serviette и конкретном bureau. Поэтому используем определенный артикль: La serviette est sur le bureau.
- Pierre a ... belle serviette. Мы говорим о некой красивой serviette, не уточняя, о какой именно. Поэтому используем неопределенный артикль: Pierre a une belle serviette.
- Sur la table il y a ... dictionnaire. Здесь мы говорим о неком словаре, который не уточняется. Поэтому используем неопределенный артикль: Sur la table il y a un dictionnaire.
- J'aime ... musique. Музыка в общем смысле, поэтому используем определенный артикль: J'aime la musique.
- Marie adore ... roses. Здесь речь идет о розах в общем, поэтому используем определенный артикль: Marie adore les roses.
- Le père de Pierre est directeur de ... usine. Здесь мы говорим о конкретной фабрике, поэтому используем определенный артикль: Le père de Pierre est directeur de l'usine.
- Le matin il va à ... usine. Здесь также речь идет о конкретной фабрике, поэтому используем определенный артикль: Le matin il va à l'usine.
- Ce n'est pas ... université, c'est... institut. Мы говорим о конкретном университете, поэтому используем определенный артикль: Ce n'est pas l'université, c'est un institut.
- Ce n'est pas ... ville, c'est... cité. Здесь речь идет о конкретной ville, поэтому используем определенный артикль: Ce n'est pas la ville, c'est une cité.
- Robert écrit ... article, c'est... article sur ... cinéma. Здесь мы говорим о неком article, поэтому используем неопределенный артикль в первом случае, а во втором - определенный: Robert écrit un article, c'est l'article sur le cinéma.
- J'ai ... cours à deux heures. Мы говорим о конкретном курсе, поэтому используем неопределенный артикль: J'ai un cours à deux heures.
- ... cours finissent à quatre heures. Здесь речь идет о курсах в общем, поэтому используем определенный артикль: Les cours finissent à quatre heures.
Таким образом, использование артиклей зависит от того, говорим ли мы о чем-то конкретном или общем. Надеюсь, это поможет вам лучше понять, как использовать артикли в французском языке!