В данном предложении мы можем выделить стилистически окрашенные слова, которые придают тексту эмоциональную окраску и образность. Давайте разберем предложение и найдем такие слова.

• Тип - это слово в данном контексте используется в разговорной, неформальной речи, что придает предложению оттенок пренебрежения или иронии.
• Печально ласковым - это сочетание прилагательных создает контраст, что делает выражение более выразительным и эмоциональным.
• Брезентовом - это слово указывает на материал, что также может иметь стилистическую окраску, так как брезент ассоциируется с чем-то простым и грубым.
• Выговоришем - это слово, возможно, является ошибкой или неформальным вариантом, что также добавляет разговорный стиль.
• Рыжины - это слово вызывает определенные ассоциации и может быть воспринято как стилистически окрашенное.

Теперь подберем синонимы к выделенным словам:

• Тип - синоним: человек или индивид.
• Печально ласковым - синоним: грустно нежным.
• Брезентовом - синоним: плотном или грубом.
• Выговоришем - синоним: выговором (если рассматривать как разговорный вариант).
• Рыжины - синоним: рыжий цвет или рыжий оттенок.

Таким образом, мы выделили стилистически окрашенные слова и подобрали к ним синонимы, что помогает лучше понять их значение и роль в предложении.