В данном задании мы рассмотрим стилистические ошибки в текстах из газет и предложим более удачные варианты. Это поможет улучшить ясность и выразительность текста.
- Текст: "Видимо, от этого в каждом спектакле возникает то лёгкое дыхание, от которого балдеет молодёжь, находящая в театре то, что возвышает её человеческое достоинство, а не принижает его (Труд- 7, 2006 г.).
Ошибки:- Слово "балдеет" является разговорным и неуместно в данном контексте.
- Фраза "то лёгкое дыхание" звучит неопределённо и требует более точного описания.
Предложение: "Каждый спектакль наполнен атмосферой, которая вдохновляет молодёжь, позволяя ей ощущать своё человеческое достоинство." - Текст: "За январь он развёл на деньги более шести человек (Комсомольская правда, 2009 г.).
Ошибки:- Слово "развёл" является разговорным и неформальным.
- Неясно, о каком именно человеке идет речь, требуется уточнение.
Предложение: "В течение января он обманул более шести человек, завладев их деньгами." - Текст: "Кровавая разборка со стрельбой произошла в новосибирском Академгородке в ТЦ «Эдем» (Московский комсомолец, 2019 г.).
Ошибки:- Фраза "кровавая разборка" является избыточной и может вызвать ненужные ассоциации.
- Необходимо избегать сенсационных формулировок в новостях.
Предложение: "В новосибирском Академгородке в ТЦ «Эдем» произошёл инцидент со стрельбой." - Текст: "Майк Тайсон до смерти боится летать на самолётах, а потому после каждого «воздушного стресса» у него отходняк (Комсомольская правда, 2001 г.).
Ошибки:- Фраза "до смерти боится" является гиперболой и неуместна в серьёзной статье.
- Термин "воздушный стресс" и "отходняк" не являются общеупотребительными и могут вызвать недоумение.
Предложение: "Майк Тайсон испытывает сильный страх перед полётами на самолётах, и после каждого стрессового полёта ему требуется время для восстановления." - Текст: "С первых минут Рио никак не произвёл впечатления города, где каждый житель печётся об экологии (Комсомольская правда, 2012 г.).
Ошибки:- Фраза "не произвёл впечатления" звучит слишком неформально для описания города.
- Термин "печётся об экологии" может быть заменён на более точную формулировку.
Предложение: "С первых минут Рио не сложилось впечатление о городе, где жители заботятся об экологии."
Таким образом, предложенные варианты более точно передают информацию и соответствуют стилю журналистики.