Давайте разберем каждую из предложенных фраз и укажем род и падеж существительных или прилагательных, которые в них содержатся.

• В синем небе:
  • небо - ср.р., П.п.
• С красным шарфом:
  • шарф - м.р., Т.п.
• Про холодную зиму:
  • зима - ж.р., В.п.
• У красивой девушки:
  • девушка - ж.р., Р.п.
• На легковом автомобиле:
  • автомобиль - м.р., П.п.
• На мокром асфальте:
  • асфальт - м.р., П.п.
• Про белый парус:
  • парус - м.р., В.п.
• Поздней осенью:
  • осень - ж.р., Т.п.
• С весёлой песней:
  • песня - ж.р., Т.п.
• На зимней одежде:
  • одежда - ж.р., П.п.
• Неуклюжий медведь:
  • медведь - м.р., И.п.
• Летней ночью:
  • ночь - ж.р., Т.п.
• Над новой книгой:
  • книга - ж.р., Т.п.

Таким образом, мы указали род и падеж для каждого существительного или прилагательного в предложенных фразах. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!