Модальные глаголы в немецком языке играют важную роль, так как они помогают выразить различные оттенки значений, связанные с возможностью, разрешением, необходимостью или желанием. В этой статье мы подробно рассмотрим два модальных глагола: können и d dürfen, их использование, формы, а также примеры, которые помогут лучше понять их значение и применение в речи.

Начнем с глагола können, который переводится как «мочь» или «уметь». Он используется для выражения способности или возможности что-либо сделать. Например, когда мы говорим «Ich kann schwimmen» (Я умею плавать), мы подчеркиваем, что у нас есть возможность или умение плавать. Важно отметить, что können может использоваться как в положительных, так и в отрицательных предложениях. Например: «Ich kann nicht schwimmen» (Я не умею плавать).

Форма глагола können изменяется в зависимости от лица и числа. В настоящем времени она выглядит следующим образом:

• ich kann (я могу)
• du kannst (ты можешь)
• er/sie/es kann (он/она/оно может)
• wir können (мы можем)
• ihr könnt (вы можете)
• sie/Sie können (они/Вы можете)

Как видно, форма изменяется, и это важно учитывать при построении предложений. Также стоит отметить, что können может использоваться в различных временах, но чаще всего его употребляют в настоящем и прошедшем времени. Например, в прошедшем времени мы используем форму konnte: «Ich konnte schwimmen» (Я мог плавать).

Теперь перейдем к глаголу d dürfen, который переводится как «мочь» в значении разрешения. Он обозначает, что кто-то имеет право делать что-либо. Например, в предложении «Du darfst hier nicht parken» (Тебе нельзя здесь парковаться) подчеркивается, что человеку запрещено совершать данное действие. Таким образом, d dürfen используется для обозначения разрешения или запрета.

Формы глагола d dürfen также изменяются в зависимости от лица и числа. В настоящем времени они выглядят следующим образом:

• ich darf (я могу/мне разрешено)
• du darfst (ты можешь/тебе разрешено)
• er/sie/es darf (он/она/оно может/ему/ей разрешено)
• wir dürfen (мы можем/нам разрешено)
• ihr dürft (вы можете/вам разрешено)
• sie/Sie dürfen (они/Вы могут/им/Вам разрешено)

Как и в случае с können, d dürfen также может использоваться в прошедшем времени, где форма будет darfte: «Ich durfte gehen» (Мне разрешили уйти).

Важно понимать, что können и d dürfen не являются взаимозаменяемыми. Können указывает на физическую или умственную возможность, тогда как d dürfen акцентирует внимание на праве или разрешении. Например, «Ich kann das Auto fahren» (Я могу водить машину) говорит о способности, в то время как «Ich darf das Auto fahren» (Мне разрешено водить машину) подчеркивает наличие разрешения.

При использовании модальных глаголов необходимо помнить о порядке слов в предложении. В немецком языке модальные глаголы обычно занимают второе место в предложении, а инфинитив глагола, который они модифицируют, ставится в конце. Например: «Ich kann heute nicht kommen» (Я не могу прийти сегодня) или «Du darfst hier nicht stehen» (Тебе нельзя здесь стоять).

В заключение, модальные глаголы können и d dürfen являются важными инструментами в немецком языке, которые помогают выразить возможности и разрешения. Понимание их значений и правильное использование форм поможет вам более точно и грамотно общаться на немецком языке. Практикуйтесь в их употреблении, и вы заметите, как ваш уровень владения языком значительно повысится.