1. Как строятся предложения с косвенной речью в Present Simple?
Косвенная речь (или непрямая речь) используется для передачи слов другого человека, при этом необходимо изменять некоторые элементы предложения. В Present Simple изменения, которые нужно сделать, следующие:
- Смена временной формы: Present Simple в прямой речи меняется на Past Simple в косвенной речи.
- Если в прямой речи есть местоимения, их также нужно изменить в зависимости от контекста.
- Слово "that" в большинстве случаев можно использовать, но его можно и опустить.
Пример: Прямая речь: "He says, 'It is a nice place to go.'" В косвенной речи: "He said (that) it was a nice place to go."
2. Измените предложения по образцу, используя косвенную речь, и переведите их на русский язык.
- Прямая речь: "The fish is very good."
Косвенная речь: "He said (that) the fish was very good."
Перевод: "Он сказал, что рыба была очень хорошей."
- Прямая речь: "I'll have a chicken."
Косвенная речь: "He said (that) he would have a chicken."
Перевод: "Он сказал, что он возьмет курицу."
- Прямая речь: "The chicken is not properly cooked."
Косвенная речь: "He said (that) the chicken was not properly cooked."
Перевод: "Он сказал, что курица была приготовлена неправильно."
- Прямая речь: "I'm very sorry."
Косвенная речь: "He said (that) he was very sorry."
Перевод: "Он сказал, что ему очень жаль."
- Прямая речь: "I'll get you another book."
Косвенная речь: "He said (that) he would get me another book."
Перевод: "Он сказал, что он принесет мне другую книгу."
- Прямая речь: "We come here quite often."
Косвенная речь: "He said (that) they came here quite often."
Перевод: "Он сказал, что они приходят сюда довольно часто."
- Прямая речь: "I'll never come here again."
Косвенная речь: "He said (that) he would never come here again."
Перевод: "Он сказал, что он никогда больше не придет сюда."
- Прямая речь: "I have seen this film."
Косвенная речь: "He said (that) he had seen that film."
Перевод: "Он сказал, что он видел этот фильм."
- Прямая речь: "We visited this place on Monday."
Косвенная речь: "He said (that) they had visited that place on Monday."
Перевод: "Он сказал, что они посетили это место в понедельник."
- Прямая речь: "It was raining heavily all day yesterday."
Косвенная речь: "He said (that) it had been raining heavily all day yesterday."
Перевод: "Он сказал, что весь день вчера шёл сильный дождь."