Похожие вопросы
2025-09-09 12:09:44
Когда строительство будет завершено, он будет оборудован самыми современными средствами связи».
Другие предметы Колледж Будущее время в английском языке английский язык колледж изучение английского колледж курсы английского языка английский для студентов колледж английского языка программы английского колледжа навыки английского языка подготовка к экзаменам английский преподавание английского языка английский язык для колледжа
2025-09-09 12:09:51
Чтобы перевести данное предложение на английский язык, следуем нескольким шагам:
- Определяем время и структуру предложения. Здесь мы имеем дело с будущим временем, так как действие (завершение строительства) произойдет в будущем.
- Переводим каждую часть предложения. Начнем с первой части:
- «Когда строительство будет завершено» - переводится как «When the construction is completed» или «When the construction will be completed».
- Теперь переводим вторую часть:
- «он будет оборудован самыми современными средствами связи» - переводится как «it will be equipped with the most modern means of communication».
- Собираем все вместе. Объединяем обе части в одно предложение:
Полный перевод: "When the construction is completed, it will be equipped with the most modern means of communication."
Таким образом, мы получили правильный перевод, сохранив смысл оригинала.