Похожие вопросы
2025-09-19 01:13:07
I wish my friend wouldn’t drive so fast. (find the Russian equivalent.)
Другие предметы Университет Условные предложения Я надеюсь что мой друг не будет так быстро водить
2025-09-19 01:13:15
Чтобы найти русский эквивалент фразы "I wish my friend wouldn’t drive so fast," давайте разберем ее по частям.
- I wish - это выражение желания, которое можно перевести как "Я бы хотел" или "Мне бы хотелось".
- my friend - переводится как "мой друг".
- wouldn’t drive so fast - здесь "wouldn't" указывает на нежелание, а "drive so fast" переводится как "ездить так быстро".
Таким образом, полное предложение можно перевести как:
Я бы хотел, чтобы мой друг не ездил так быстро.Это выражение передает ваше желание, чтобы ваш друг изменил свое поведение за рулем.