Чтобы правильно ответить на вопрос, давайте разберем каждое из предложенных слов: "have to", "should", "had to" и "can".

1. Have to: Эта фраза используется, чтобы выразить необходимость или обязательство. Например, "You have to take a test when applying for a job" означает, что это обязательное условие для получения работы.
2. Should: Это слово используется для выражения совета или рекомендации. Например, "You should take a test" означает, что это хорошая идея, но не обязательно.
3. Had to: Это форма прошедшего времени от "have to". Она указывает на то, что необходимость или обязательство существовали в прошлом. Например, "You had to take a test" означает, что в прошлом это было обязательным.
4. Can: Это слово используется для обозначения возможности или разрешения. Например, "You can take a test" означает, что у вас есть возможность пройти тест, но это не обязательно.

Теперь давайте проанализируем контекст предложения: "You ______ take a test when applying for a job." Здесь речь идет о том, что прохождение теста является обязательным условием при подаче заявки на работу. Поэтому правильным вариантом будет "have to".

Таким образом, правильный ответ: You have to take a test when applying for a job.