Чтобы правильно заполнить пропуски в предложении "I’ll open the window ... it stops raining", необходимо понять контекст и значение каждого из предложенных слов: "when", "if" и "before". Давайте рассмотрим каждое из них.

• When - это слово означает "когда". Оно используется для обозначения времени, когда что-то произойдет. В данном случае, если дождь прекратится, я открою окно. Это подходит.
• If - это слово переводится как "если". Оно используется для выражения условия. Например, "если дождь прекратится, я открою окно". Это тоже подходит, но немного изменяет смысл.
• Before - это слово переводится как "прежде чем". Оно указывает на то, что действие должно произойти до другого действия. В данном контексте "прежде чем дождь прекратится" не совсем уместно.

Теперь, учитывая все вышесказанное, правильный вариант для заполнения пропуска в данном предложении будет "when". Таким образом, полное предложение будет звучать: "I’ll open the window when it stops raining".