Чтобы заменить выделенные части предложения причастными оборотами, сначала нужно понять, какие действия выполняют подлежащие в этих частях. Рассмотрим каждую из выделенных частей отдельно.

• Люди, оказавшиеся в такой ситуации:

В этой части предложения мы видим, что "люди" - это подлежащее, а "оказавшиеся в такой ситуации" - это определение, которое описывает людей. Мы можем заменить это определение причастным оборотом.

Причастный оборот будет звучать так: "оказавшиеся в такой ситуации".

• пути, приведшие их к ней:

Здесь "пути" - это подлежащее, а "приведшие их к ней" - это определение, которое описывает пути. Также заменим это определение на причастный оборот.

Причастный оборот будет звучать так: "приведшие их к ней".

Теперь, когда мы заменили выделенные части на причастные обороты, можем составить новое предложение:

Люди, оказавшиеся в такой ситуации, и пути, приведшие их к ней, очень разные, при этом их автоматически называют бомжами.

Получается:

Люди, оказавшиеся в такой ситуации, и пути, приведшие их к ней, очень разные, при этом их автоматически называют бомжами.

Таким образом, мы успешно заменили выделенные части предложения на причастные обороты, сохранив смысл и структуру предложения.