Страдательный залог в английском языке

Что такое страдательный (или пассивный) залог?

В английском языке, как и в русском, есть два залога: активный (действительный) и пассивный (страдательный). В активном залоге действие выполняет подлежащее, а в пассивном — действие направлено на подлежащее.

Например:

• Активный залог: The boy broke the window. («Мальчик разбил окно».)
• Пассивный залог: The window was broken by the boy. («Окно было разбито мальчиком».)

Пассивный залог используется, когда важно подчеркнуть результат действия, а не его исполнителя. Он также может использоваться, чтобы сделать акцент на событии, а не на том, кто его совершил.

Как образуется страдательный залог?

Для образования страдательного залога в английском языке используется глагол to be в соответствующем времени и причастие прошедшего времени (третья форма глагола).

Обратите внимание, что в страдательном залоге используется третья форма глагола, которая образуется по-разному для правильных и неправильных глаголов. Для правильных глаголов к основе добавляется окончание -ed, а для неправильных — используется третья колонка таблицы неправильных глаголов (V3).

Использование страдательного залога

Страдательный залог широко используется в научной, деловой и художественной литературе. Он позволяет избежать повторения одного и того же подлежащего, делает текст более лаконичным и выразительным.

Примеры использования страдательного залога можно найти в различных текстах: научных статьях, учебниках, художественной литературе и т. д. Вот несколько примеров:

1. The experiment was conducted in a laboratory. («Эксперимент был проведён в лаборатории».)
2. The building was designed by a famous architect. («Здание было спроектировано известным архитектором».)
3. The book has been translated into many languages. («Книга была переведена на многие языки».)
4. The problem was solved by the team of scientists. («Проблема была решена группой учёных».)
5. The letter was sent yesterday. («Письмо было отправлено вчера».)
6. The car is being repaired now. («Машину сейчас ремонтируют».)
7. The project will be finished next week. («Проект будет завершён на следующей неделе».)
8. The city was destroyed by an earthquake. («Город был разрушен землетрясением».)
9. The painting was stolen from the museum. («Картину украли из музея».)
10. The report will be submitted tomorrow. («Отчёт будет представлен завтра».)

Эти примеры показывают, как страдательный залог может быть использован для описания событий, действий и состояний.

Важно отметить, что страдательный залог не всегда является единственным способом выразить идею. В некоторых случаях можно использовать активный залог или другие конструкции. Однако страдательный залог часто бывает более уместным и эффективным средством выражения идеи.

Вопросы для закрепления материала

1. Что такое страдательный залог?
2. Как образуется страдательный залог в настоящем, прошедшем и будущем времени?
3. Какие глаголы используются в страдательном залоге?
4. Приведите примеры использования страдательного залога.
5. В каких случаях предпочтительно использовать страдательный залог?

Упражнения для практики

• Переведите следующие предложения на английский язык, используя страдательный залог:
  • Этот дом был построен моим дедом.
  • Книга будет прочитана завтра.
  • Письмо было отправлено сегодня.
  • Фильм был снят в прошлом году.
  • Работа была выполнена успешно.
• Ответьте на вопросы, используя страдательный залог:
  • Когда был построен этот мост?
  • Будет ли закончен проект к концу месяца?
  • Кто написал эту книгу?
  • Где были сделаны эти фотографии?
  • Почему это здание было снесено?

Это лишь некоторые упражнения, которые помогут вам закрепить знания о страдательном залоге. Вы можете придумать свои собственные упражнения или обратиться к учебнику или онлайн-ресурсам для дополнительной практики.