Глаголы do и make в английском языке часто вызывают трудности у изучающих язык, особенно у тех, кто говорит на русском. Оба этих глагола переводятся как «делать», но используются в разных контекстах. Понимание различий между ними поможет вам говорить и писать на английском более правильно и естественно.

Первое, что нужно запомнить, это то, что do чаще всего используется для обозначения действий, процессов и выполнения заданий. Например, когда мы говорим о том, что кто-то выполняет какую-то работу или задачу, мы используем do. Примеры:

• She does her homework every day. (Она делает домашнее задание каждый день.)
• What do you do? (Чем ты занимаешься?)
• They do a lot of work in the garden. (Они делают много работы в саду.)

С другой стороны, make используется, когда мы говорим о создании чего-то нового или производстве чего-либо. Этот глагол часто связан с результатом действия, когда мы создаем или формируем что-то. Например:

• She makes a cake for her birthday. (Она делает торт на свой день рождения.)
• He made a mistake. (Он сделал ошибку.)
• We need to make a plan. (Нам нужно составить план.)

Существует также ряд устойчивых выражений и фраз с этими глаголами, которые необходимо запомнить. Например, с do часто используются следующие выражения:

• do the dishes (мыть посуду)
• do the laundry (стирать белье)
• do a favor (сделать одолжение)

А с make:

• make a decision (принять решение)
• make a joke (сделать шутку)
• make friends (завести друзей)

Важно отметить, что некоторые выражения могут быть трудными для запоминания, так как они не всегда очевидны. Например, мы говорим make money (зарабатывать деньги), но do business (заниматься бизнесом). Поэтому, чтобы избежать ошибок, лучше всего запоминать эти выражения в контексте.

Также стоит обратить внимание на использование do и make в вопросах и отрицательных предложениях. В вопросах с do мы часто используем его для формирования общего вопроса:

• Do you like chocolate? (Ты любишь шоколад?)
• Does she play tennis? (Она играет в теннис?)

В отрицательных предложениях мы также используем do:

• I do not understand. (Я не понимаю.)
• They do not want to go. (Они не хотят идти.)

Вопросы с make, как правило, более специфичны и часто касаются создания или производства чего-либо:

• What did you make for dinner? (Что ты приготовил на ужин?)
• Did she make a presentation? (Она сделала презентацию?)

В заключение, запомните, что использование do и make в английском языке зависит от контекста и значения, которые вы хотите передать. Do связано с действиями и выполнением задач, тогда как make связано с созданием и производством чего-либо. Чтобы улучшить свои навыки, практикуйтесь в использовании этих глаголов в различных предложениях и контекстах. Со временем вы станете более уверенными в их использовании и сможете говорить на английском языке более свободно и естественно.