Похожие вопросы
2025-08-04 09:44:16
Choose the correct translation.
Археологи нашли древний город в пустыне Сахара.
- An anthropologist has found an ancient city in the Sahara desert.
- Archaeologists have found an ancient city in the Sahara desert.
- Architects have found an ancient city in the Sahara desert.
Другие предметы Колледж Перевод предложений английский язык колледж перевод английский археологи древний город пустыня Сахара правильный перевод
2025-08-04 09:44:29
Чтобы выбрать правильный перевод фразы "Археологи нашли древний город в пустыне Сахара", давайте разберем каждую из предложенных вариантов.
- An anthropologist has found an ancient city in the Sahara desert.
В этом варианте используется слово "anthropologist", что означает "антрополог". Это не соответствует оригинальному слову "археологи", которое переводится как "archaeologists". Поэтому этот вариант неверен.
- Archaeologists have found an ancient city in the Sahara desert.
Здесь правильно используется слово "archaeologists", что соответствует "археологи". Также фраза использует правильное время - "have found", что соответствует прошедшему времени в русском предложении. Этот вариант является правильным переводом.
- Architects have found an ancient city in the Sahara desert.
В этом варианте используется слово "architects", что переводится как "архитекторы". Это слово не соответствует оригинальному "археологи", поэтому этот вариант тоже неверен.
Таким образом, правильный перевод - это Archaeologists have found an ancient city in the Sahara desert.