Похожие вопросы
2025-09-03 03:08:31
Выберите русское предложение, наиболее точно соответствующее по смыслу английскому предложению: She seems to be working in a reference library.
- Кажется, она работала в справочной библиотеке.
- Кажется, она работает в справочной библиотеке.
- Кажется, она будет работать в справочной библиотеке.
Другие предметы Колледж Перевод предложений иностранный язык профессиональная деятельность колледж английский язык справочная библиотека работа в библиотеке языковая компетенция обучение языкам профессиональные навыки колледж иностранных языков
2025-09-03 03:08:39
Чтобы выбрать русское предложение, которое наиболее точно соответствует по смыслу английскому предложению "She seems to be working in a reference library", давайте разберемся с каждым из предложенных вариантов.
- Первый вариант: "Кажется, она работала в справочной библиотеке." - Это предложение указывает на то, что действие происходило в прошлом, что не соответствует английскому предложению.
- Второй вариант: "Кажется, она работает в справочной библиотеке." - Это предложение указывает на текущее действие, что соответствует английскому предложению, где используется форма "seems to be working".
- Третий вариант: "Кажется, она будет работать в справочной библиотеке." - Это предложение говорит о будущем времени, что также не соответствует смыслу английского предложения.
Таким образом, правильный ответ - это второй вариант: "Кажется, она работает в справочной библиотеке." Он точно передает смысл оригинального английского предложения, указывая на то, что она в данный момент выполняет работу в справочной библиотеке.